Liebe Feuerwehrkameradinnen und -kameraden,
ein ereignisreiches und bewegtes Wochenende liegt hinter uns, und der Nachhall ist immer noch spürbar.
Ein Chemieunfall auf einem Betriebsgelände in unserem Gewerbegebiet am vergangenen Freitag hat den Hilfskräften und Organisationen in dem sich daran anschließenden Einsatz alles abverlangt. Die unzähligen Helferinnen und Helfer sind dabei an die Grenze ihrer körperlichen und mentalen Leistungsfähigkeit gegangen, teilweise auch darüber hinaus.
Den Kameradinnen und Kameraden, die sich während des Einsatzes Verletzungen zugezogen haben, wünsche ich gute Besserung und eine baldige Genesung.
Im Zusammenwirken aller Beteiligten und Organisationen ist es gelungen, den Schaden einzugrenzen und dadurch eine erhebliche Gefahr sowohl für die Beschäftigten im Gewerbegebiet als auch für die Einwohnerinnen und Einwohner der Ortschaft Harsum sowie für die Umwelt abzuwenden.
Alle Einsatzkräfte sind dabei mit einem hohen Maß an Umsicht, Kompetenz und Willensstärke zu Werke gegangen. Dafür gebührt ihnen besonderer Dank, den ich auch im Namen von Herrn Bürgermeister Litfin aussprechen möchte.
Dieser besondere Dank gilt – neben unserer Gemeindefeuerwehr und der Gemeindeverwaltung – insbesondere allen beteiligten Organisationen und Einheiten außerhalb unserer Gemeinde:
- dem ABC-Zug,
- den Gefahrgutzügen Nord 1, Nord 2 und Ost,
- dem Rettungsdienst des ASB, der Malteser und der Berufsfeuerwehr,
- der Polizei Sarstedt,
- dem Versorgungszug des Landkreises Hildesheim,
- der Feuerwehr Technischen Zentrale Groß Düngen,
- der Berufsfeuerwehr Hildesheim,
- den unterstützenden Kräften des Landkreises Hameln-Pyrmont.
Ich selbst konnte vor Ort über die gesamte Einsatzdauer miterleben, wie wichtig eine leistungsfähige und eingespielte Gefahrenabwehr ist. Über Organisations- und Gemeindegrenzen hinweg wurde eng zusammengearbeitet, Entscheidungen wurden umsichtig getroffen und Maßnahmen konsequent umgesetzt.
Vielen Dank für die hervorragende Zusammenarbeit!
Mit dem Gemeindekommando ist abgestimmt worden, dass nach der Aufarbeitung der Ereignisse in einem gemeinsamen Gespräch noch einmal Rückschau gehalten wird.
Bis dahin wünsche ich Ihnen gute Erholung in den kommenden Ferien- und Urlaubswochen.
Frank Lorenz
Allgemeiner Vertreter des Bürgermeisters